Tell Me Where It Hurts
Trình bày: M.Y.M.P
Lời dịch bài hát Tell Me Where It Hurts bằng tiếng việt
Nỗi buồn đó trong mắt em là gì vậy
Tại sao em nức nở
Nói anh nghe,nói anh nghe bây giờ
Nói anh biết sao em cảm thấy vậy
Anh ghét phải trông em ngã gục,em à
Liệu đây có phải con tim em
Mà đang vỡ tan ra từng mảnh
Khiến cho em khóc
Khiến em thấy hy vọng
Liệu anh có thể làm gì đây
Tại sao em không nói rằng em đau đớn nơi đâu
Và anh sẽ làm tất cả để em thấy khá hơn
Phải,làm tất cả anh có thể để ném đi những giọt lệ kia
Chỉ cần nói cho anh vết đau đó ở đâu
Và anh sẽ yêu em bằng tình yêu âm yếm
Ôi và nếu em cho anh ở lại
Anh sẽ yêu cả nỗi đau chia lìa
Tất cả lệ kia từ đâu mà đến
Tại sao chúng lăn rơi
Một ai đó,một người nào đó,kẻ nào đó bỏ rơi tim em nơi giá lạnh
Em chỉ cần một người để ấp ôm,bé à
Cho anh cơ hội đẻ đặt lại mọi mảnh vỡ
Giữ lấy con tim em nát vụn và hàn gắn như là còn mới
Có rất nhiều điều anh có thể làm
Tại sao em không nói rằng em đau đớn nơi đâu
Và anh sẽ làm tất cả để em thấy khá hơn
Phải,làm tất cả anh có thể để ném đi những giọt lệ kia
Chỉ cần nói cho anh vết đau đó ở đâu
Và anh sẽ yêu em bằng tình yêu âm yếm
Ôi và nếu em cho anh ở lại
Anh sẽ yêu cả nỗi đau chia lìa
Ôi,anh sẽ mang đi tất cả nỗi đau kia,bé à
Liệu đây có phải con tim em
Mà đang vỡ tan ra từng mảnh
Khiến cho em khóc
Khiến em thấy hy vọng
Liệu anh có thể làm gì đây
Tại sao em không nói rằng em đau đớn nơi đâu
Và anh sẽ làm tất cả để em thấy khá hơn
Phải,làm tất cả anh có thể để ném đi những giọt lệ kia
Chỉ cần nói cho anh vết đau đó ở đâu
Và anh sẽ yêu em bằng tình yêu âm yếm
Ôi và nếu em cho anh ở lại
Anh sẽ yêu cả nỗi đau chia lìa
Nói anh nghe,nói với anh,em yêu
Rằng có điều gì anh làm được
Chỉ cần nói chỗ nào em đau đớn
Và anh sẽ yêu em bằng tình yêu âu yếm
Ôi và nếu em cho anh ở lại
Anh sẽ yêu cả nỗi đau chia lìa
Tại sao em nức nở
Nói anh nghe,nói anh nghe bây giờ
Nói anh biết sao em cảm thấy vậy
Anh ghét phải trông em ngã gục,em à
Liệu đây có phải con tim em
Mà đang vỡ tan ra từng mảnh
Khiến cho em khóc
Khiến em thấy hy vọng
Liệu anh có thể làm gì đây
Tại sao em không nói rằng em đau đớn nơi đâu
Và anh sẽ làm tất cả để em thấy khá hơn
Phải,làm tất cả anh có thể để ném đi những giọt lệ kia
Chỉ cần nói cho anh vết đau đó ở đâu
Và anh sẽ yêu em bằng tình yêu âm yếm
Ôi và nếu em cho anh ở lại
Anh sẽ yêu cả nỗi đau chia lìa
Tất cả lệ kia từ đâu mà đến
Tại sao chúng lăn rơi
Một ai đó,một người nào đó,kẻ nào đó bỏ rơi tim em nơi giá lạnh
Em chỉ cần một người để ấp ôm,bé à
Cho anh cơ hội đẻ đặt lại mọi mảnh vỡ
Giữ lấy con tim em nát vụn và hàn gắn như là còn mới
Có rất nhiều điều anh có thể làm
Tại sao em không nói rằng em đau đớn nơi đâu
Và anh sẽ làm tất cả để em thấy khá hơn
Phải,làm tất cả anh có thể để ném đi những giọt lệ kia
Chỉ cần nói cho anh vết đau đó ở đâu
Và anh sẽ yêu em bằng tình yêu âm yếm
Ôi và nếu em cho anh ở lại
Anh sẽ yêu cả nỗi đau chia lìa
Ôi,anh sẽ mang đi tất cả nỗi đau kia,bé à
Liệu đây có phải con tim em
Mà đang vỡ tan ra từng mảnh
Khiến cho em khóc
Khiến em thấy hy vọng
Liệu anh có thể làm gì đây
Tại sao em không nói rằng em đau đớn nơi đâu
Và anh sẽ làm tất cả để em thấy khá hơn
Phải,làm tất cả anh có thể để ném đi những giọt lệ kia
Chỉ cần nói cho anh vết đau đó ở đâu
Và anh sẽ yêu em bằng tình yêu âm yếm
Ôi và nếu em cho anh ở lại
Anh sẽ yêu cả nỗi đau chia lìa
Nói anh nghe,nói với anh,em yêu
Rằng có điều gì anh làm được
Chỉ cần nói chỗ nào em đau đớn
Và anh sẽ yêu em bằng tình yêu âu yếm
Ôi và nếu em cho anh ở lại
Anh sẽ yêu cả nỗi đau chia lìa
Lời gốc bài hát Tell Me Where It Hurts
Tell Me Where It Hurts
by M.Y.M.P.
Song details
Name Tell Me Where It Hurts
Artist(s) M.Y.M.P.
Album(s) Beyond Acoustics
What is that sad look in your eyes
Why are you crying
Tell me now, tell me now
Tell me, why you're feelin' this way
I hate to see you so down, oh baby
Is it your heart
Oh, that's breakin' all in pieces
Makin' you cry
Makin' you feel blue
Is there anything that I can do
Why don't you tell me where it hurts now, baby
And I'll do my best to make it better
Yes, I'll do my best to make those tears all go away
Just tell me where it hurts now, tell me
And I love you with a love so tender
Oh and if you let me stay
I'll love all of the hurt away
Where are all those tears coming from
Why are they falling
Somebody, somebody, somebody left your heart in the cold
You just need somebody to hold on, baby
Give me a chance to put back all the pieces
Take your broken heart
Make it just like new
There's so many things that I can do
Why don't you tell me where it hurts now, baby
And I'll do my best to make it better
Yes, I'll do my best to make those tears all go away
Just tell me where it hurts now, tell me
And I love you with a love so tender
Oh and if you let me stay
I'll love all of the hurt away
(Instrumental)
Oh I'm gonna take it all away, baby
Is it your heart
Oh, that's breakin' all in pieces
Makin' you cry
Makin' you feel blue
Is there anything that I can do
Why don't you tell me where it hurts now, baby
And I'll do my best to make it better
Yes, I'll do my best to make those tears all go away
Just tell me where it hurts now, tell me
And I love you with a love so tender
Oh and if you let me stay
I'll love all of the hurt away
Tell me, baby
Tell me, oh yea
Is there anything I can do, baby
Just tell me where it hurts now, tell me
And I love you with a love so tender
Oh and if you let me stay
I'll love all of the hurt away
by M.Y.M.P.
Song details
Name Tell Me Where It Hurts
Artist(s) M.Y.M.P.
Album(s) Beyond Acoustics
What is that sad look in your eyes
Why are you crying
Tell me now, tell me now
Tell me, why you're feelin' this way
I hate to see you so down, oh baby
Is it your heart
Oh, that's breakin' all in pieces
Makin' you cry
Makin' you feel blue
Is there anything that I can do
Why don't you tell me where it hurts now, baby
And I'll do my best to make it better
Yes, I'll do my best to make those tears all go away
Just tell me where it hurts now, tell me
And I love you with a love so tender
Oh and if you let me stay
I'll love all of the hurt away
Where are all those tears coming from
Why are they falling
Somebody, somebody, somebody left your heart in the cold
You just need somebody to hold on, baby
Give me a chance to put back all the pieces
Take your broken heart
Make it just like new
There's so many things that I can do
Why don't you tell me where it hurts now, baby
And I'll do my best to make it better
Yes, I'll do my best to make those tears all go away
Just tell me where it hurts now, tell me
And I love you with a love so tender
Oh and if you let me stay
I'll love all of the hurt away
(Instrumental)
Oh I'm gonna take it all away, baby
Is it your heart
Oh, that's breakin' all in pieces
Makin' you cry
Makin' you feel blue
Is there anything that I can do
Why don't you tell me where it hurts now, baby
And I'll do my best to make it better
Yes, I'll do my best to make those tears all go away
Just tell me where it hurts now, tell me
And I love you with a love so tender
Oh and if you let me stay
I'll love all of the hurt away
Tell me, baby
Tell me, oh yea
Is there anything I can do, baby
Just tell me where it hurts now, tell me
And I love you with a love so tender
Oh and if you let me stay
I'll love all of the hurt away
Nghe bài hát Tell Me Where It Hurts - M.Y.M.P
Từ khóa tìm kiếm cho bài Tell Me Where It Hurts
- Tìm bài hát Tell Me Where It Hurts
- Tải ca khúc Tell Me Where It Hurts
- Nghe bài hát Tell Me Where It Hurts
- Nghe Tell Me Where It Hurts remix beat
- Tải nhạc chuông Tell Me Where It Hurts cho điện thoại
- Tải nhạc chờ bài hát Tell Me Where It Hurts
- Xem video bài hát Tell Me Where It Hurts
- Bài Tell Me Where It Hurts MV trên youtube
- Nhạc không lời Tell Me Where It Hurts
- Tác giả sáng tác bài Tell Me Where It Hurts
- Giới thiệu về bài hát Tell Me Where It Hurts
- Cover Tell Me Where It Hurts
- Ca sĩ hát bài Tell Me Where It Hurts hay nhất
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét