Stronger Than Me
Trình bày: Amy Winehouse
Lời dịch bài hát Stronger Than Me bằng tiếng việt
Lẽ ra anh mạnh mẽ hơn em
Anh ở chốn này đã 7 năm rồi, lâu hơn em !
Liệu anh có biết anh đáng ra là một người đàn ông
Không nhạt nhoà so với nhưng điều anh nghĩ về em
Anh luôn muốn nói qua về nó - Em không quan tâm
Em luôn giúp anh thoải mái khi em cạnh bên
Nhưng đó chính là điều em cần anh làm - vuốt ve mái tóc của em
Bởi vì em đã quên tất cả niềm vui trong tình yêu thời trẻ mất rồi
Cảm thấy mình đã thành một quý cô, và anh là cậu bé của quý cô như em
Lẽ ra anh mạnh mẽ hơn em
Nhưng thay vì vậy anh lại dài hơn gà tây đông lạnh
Tại sao anh luôn để em nắm quyền kiểm soát?
Tất cả những điều em cần là người đàn ông sống đúng với vai trò
Anh luôn muốn nói về việc đó! - Em ổn
Em luôn giúp anh thoải mái khi em cạnh bên
Nhưng đó chính là điều em cần anh làm ư? Anh là gay à?
Bởi vì em đã quên tất cả niềm vui trong tình yêu thời trẻ mất rồi
Cảm thấy mình đã thành một quý cô, và anh là cậu bé của quý cô như em
Anh nói gì kia? Tôn trọng mà em giúp anh có được
Cứ ngỡ rằng anh đã có rất nhiều bài học sao?
Em nói gì à? Anh không hề biết rằng tình yêu luôn thu hút sự chú ý à?
Nghe có vẻ như anh đang đọc kịnh bản mệt mỏi khác
Em sẽ không gặp mẹ anh bất kì lúc nào
Em chỉ muốn ôm chặt anh
Hãy trả lời em vì sao nó lại là tội ác
Lẽ ra anh mạnh mẽ hơn em
Lẽ ra anh mạnh mẽ hơn em
Lẽ ra anh mạnh mẽ hơn em
Lẽ ra anh mạnh mẽ hơn em
Anh ở chốn này đã 7 năm rồi, lâu hơn em !
Liệu anh có biết anh đáng ra là một người đàn ông
Không nhạt nhoà so với nhưng điều anh nghĩ về em
Anh luôn muốn nói qua về nó - Em không quan tâm
Em luôn giúp anh thoải mái khi em cạnh bên
Nhưng đó chính là điều em cần anh làm - vuốt ve mái tóc của em
Bởi vì em đã quên tất cả niềm vui trong tình yêu thời trẻ mất rồi
Cảm thấy mình đã thành một quý cô, và anh là cậu bé của quý cô như em
Lẽ ra anh mạnh mẽ hơn em
Nhưng thay vì vậy anh lại dài hơn gà tây đông lạnh
Tại sao anh luôn để em nắm quyền kiểm soát?
Tất cả những điều em cần là người đàn ông sống đúng với vai trò
Anh luôn muốn nói về việc đó! - Em ổn
Em luôn giúp anh thoải mái khi em cạnh bên
Nhưng đó chính là điều em cần anh làm ư? Anh là gay à?
Bởi vì em đã quên tất cả niềm vui trong tình yêu thời trẻ mất rồi
Cảm thấy mình đã thành một quý cô, và anh là cậu bé của quý cô như em
Anh nói gì kia? Tôn trọng mà em giúp anh có được
Cứ ngỡ rằng anh đã có rất nhiều bài học sao?
Em nói gì à? Anh không hề biết rằng tình yêu luôn thu hút sự chú ý à?
Nghe có vẻ như anh đang đọc kịnh bản mệt mỏi khác
Em sẽ không gặp mẹ anh bất kì lúc nào
Em chỉ muốn ôm chặt anh
Hãy trả lời em vì sao nó lại là tội ác
Lẽ ra anh mạnh mẽ hơn em
Lẽ ra anh mạnh mẽ hơn em
Lẽ ra anh mạnh mẽ hơn em
Lẽ ra anh mạnh mẽ hơn em
Lời gốc bài hát Stronger Than Me
You should be stronger than me
You've been here seven years longer than me
Don't you know you supposed to be the man?
Not pale in comparison to who you think I am
You always wanna talk it through - I don't care
I always have to comfort you when I'm there
But that's what I need you to do - Stroke my hair
Cause I've forgotten all of young love's joy
Feel like a lady, and you my lady boy
You should be stronger than me
But instead you're longer than frozen turkey
Why'd you always put me in control
All I need is for my man to live up to his role
You always wanna talk it through - I'm okay
I always have to comfort you every day
But that's what I need you to do ? Are you gay?
Cause I've forgotten all of young love's joy
Feel like a lady, and you my lady boy
He said ?the respect I made you earn
Thought you had so many lessons to learn?
I said ?You don't know what love is get a grip
Sounds as if you're reading from some other tired script?
I'm not gonna meet your mother anytime
I just wanna grip your body over mine
Please tell me why you think that's a crime
I've forgotten all of young love's joy
Feel like a lady, and you my lady boy
You should be stronger than me
You should be stronger than me
You should be stronger than me
You should be stronger than me
You've been here seven years longer than me
Don't you know you supposed to be the man?
Not pale in comparison to who you think I am
You always wanna talk it through - I don't care
I always have to comfort you when I'm there
But that's what I need you to do - Stroke my hair
Cause I've forgotten all of young love's joy
Feel like a lady, and you my lady boy
You should be stronger than me
But instead you're longer than frozen turkey
Why'd you always put me in control
All I need is for my man to live up to his role
You always wanna talk it through - I'm okay
I always have to comfort you every day
But that's what I need you to do ? Are you gay?
Cause I've forgotten all of young love's joy
Feel like a lady, and you my lady boy
He said ?the respect I made you earn
Thought you had so many lessons to learn?
I said ?You don't know what love is get a grip
Sounds as if you're reading from some other tired script?
I'm not gonna meet your mother anytime
I just wanna grip your body over mine
Please tell me why you think that's a crime
I've forgotten all of young love's joy
Feel like a lady, and you my lady boy
You should be stronger than me
You should be stronger than me
You should be stronger than me
You should be stronger than me
Nghe bài hát Stronger Than Me - Amy Winehouse
Từ khóa tìm kiếm cho bài Stronger Than Me
- Tìm bài hát Stronger Than Me
- Tải ca khúc Stronger Than Me
- Nghe bài hát Stronger Than Me
- Nghe Stronger Than Me remix beat
- Tải nhạc chuông Stronger Than Me cho điện thoại
- Tải nhạc chờ bài hát Stronger Than Me
- Xem video bài hát Stronger Than Me
- Bài Stronger Than Me MV trên youtube
- Nhạc không lời Stronger Than Me
- Tác giả sáng tác bài Stronger Than Me
- Giới thiệu về bài hát Stronger Than Me
- Cover Stronger Than Me
- Ca sĩ hát bài Stronger Than Me hay nhất
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét