Lời dịch bài hát If You Leave My World

If You Leave My World

Trình bày: Michael Learns To Rock

Lời dịch bài hát If You Leave My World bằng tiếng việt

Em đang mơ gì về cuộc đời này
Về những hình ảnh trong tâm trí em
về cuộc tình mà ta đang phải đấu tranh
phải chăng vẫn tồn tại đâu đó hay đã chết rồi

Làm sao chúng ta có thể sai lầm đến thế
Anh luôn nghĩ rằng chúng mình thật mạnh mẽ

[Điệp khúc]
Nhưng rồi nếu mai này em rời bỏ anh
và nếu em để lại cho anh đêm dài lạnh lẽo
(nếu như em để lại cho anh đềm dài lạnh lẽo)
(Anh có thựa sự muốn nhìn thấy anh rơi lệ)
Anh sẽ sống cuộc đời mình trong nỗi đau
Và em sẽ mãi mãi thấy anh khóc
(nếu như em để lại cho anh đêm dài lạnh lẽo)

Những gì về mái ấm mà chúng mình đang xây dựng
về những sắc màu trong trái tim cả hai
về những đứa trẻ mà chúng ta sẽ no đùa cùng
liệu chúng mình sẽ bỏ lại những nộng ước trong màn đêm

Em bừng sáng tựa ánh dương
Em là nơi chốn mà anh thuộc về

[Điệp Khúc]

Liệu em có sẻ chia những nỗi đau trong lòng
Liệu em biết có bao nhiêu vết thương
Em có để tâm đến việc anh đang suy sụp
Em có quan tâm đến anh nhiều không

[Điệp Khúc]

Anh sẽ sống cuộc đời mình trong nỗi đau
Và em sẽ mãi mãi thấy anh rơi nước mắt
(Nếu như em bỏ lại anh với đêm dài lạnh lẽo)

Nhưng nếu một mai em rời bỏ anh
là em đã bỏ lại anh lạnh lẽo đêm nay

Lời gốc bài hát If You Leave My World

What about the life that you were dreaming of
What about the picture in my head
What about the love that we were fighting for
Is it still somewhere alive or is it dead

How could we ever go so wrong
I always thought that we were strong

[Chorus]
But if you leave my world tomorrow
And if you leave me cold tonight
(If you're gonna leave me cold tonight)
(Do you really wanna see me cry)
I'm gonna live my life in sorrow
And you'll forever see me cry
(If you're gonna leave me cold tonight)

What about the home that we were building up
What about the colours in our hearts
What about the kids we should be playing with
Should we leave this fantasy into the dark

You are as shining as the sun
You are the place where I belong

[Chorus]

Do you share the pain inside
Do you know how much it bites
Do you mind to watch me fall
Do you care for me at all

[Chorus]

I'm gonna live my life in sorrow
And you'll forever see me cry
(If you're gonna leave me cold tonight)

But if you leave my world tomorrow
You've got to leave me cold tonight

Nghe bài hát If You Leave My World - Michael Learns To Rock

Từ khóa tìm kiếm cho bài If You Leave My World

• Tìm bài hát If You Leave My World
• Tải ca khúc If You Leave My World
• Nghe bài hát If You Leave My World
• Nghe If You Leave My World remix beat
• Tải nhạc chuông If You Leave My World cho điện thoại
• Tải nhạc chờ bài hát If You Leave My World
• Xem video bài hát If You Leave My World
• Bài If You Leave My World MV trên youtube
• Nhạc không lời If You Leave My World
• Tác giả sáng tác bài If You Leave My World
• Giới thiệu về bài hát If You Leave My World
• Cover If You Leave My World
• Ca sĩ hát bài If You Leave My World hay nhất