When We Danced
Trình bày: Fabrizio Faniello
Lời dịch bài hát When We Danced bằng tiếng việt
Tôi có thể thấy gương mặt của em
Trong mặt trời ban sớm
Cảm nhận cơ thể em trong tâm hồn
Ôi em trao cho tôi cuộc đời nhưng lại đem con tim tôi đi mất
Giờ chỉ tình yêu của em khiến tôi yên ổn
Đó là đêm ngập tràn tiếng nhạc và lãng mạn
Con tim tôi không bao giờ có nổi một cơ hội
Khi hai ta nhịp bước dưới đêm hè
Là hai người xa lạ dưới ánh trăng thanh
Đã hòa làm một trong khoảng khắc
Cảm giác như em mãi là của tôi
Khi ta củng khiêu vũ
Tôi có thể nghe tiếng em trong cơn mưa rào
Dịu dàng đập trong tim tôi trở lại
Tôi tự nhủ đừng nghĩ tới em nữa
Sẽ không có kết thúc nếu không có khởi đầu
Nhưng lòng mong muốn cứ cuốn đi
Đưa tôi về lại đêm đó
Khi hai ta nhịp bước dưới đêm hè
Là hai người xa lạ dưới ánh trăng thanh
Đã hòa làm một trong khoảng khắc
Cảm giác như em mãi là của tôi
Khi ta củng khiêu vũ
Liệu còn thấy em trong vòng tay tôi
Tôi lại trao đời mình bên em trong lần nhảy tới
Tôi nhớ rõ còn em nhớ chăng?
Khi hai ta nhịp bước dưới đêm hè
Là hai người xa lạ dưới ánh trăng thanh
Đã hòa làm một trong khoảng khắc
CẢm giác như em mãi là của tôi
KHi ta bước nhảy
Trong mặt trời ban sớm
Cảm nhận cơ thể em trong tâm hồn
Ôi em trao cho tôi cuộc đời nhưng lại đem con tim tôi đi mất
Giờ chỉ tình yêu của em khiến tôi yên ổn
Đó là đêm ngập tràn tiếng nhạc và lãng mạn
Con tim tôi không bao giờ có nổi một cơ hội
Khi hai ta nhịp bước dưới đêm hè
Là hai người xa lạ dưới ánh trăng thanh
Đã hòa làm một trong khoảng khắc
Cảm giác như em mãi là của tôi
Khi ta củng khiêu vũ
Tôi có thể nghe tiếng em trong cơn mưa rào
Dịu dàng đập trong tim tôi trở lại
Tôi tự nhủ đừng nghĩ tới em nữa
Sẽ không có kết thúc nếu không có khởi đầu
Nhưng lòng mong muốn cứ cuốn đi
Đưa tôi về lại đêm đó
Khi hai ta nhịp bước dưới đêm hè
Là hai người xa lạ dưới ánh trăng thanh
Đã hòa làm một trong khoảng khắc
Cảm giác như em mãi là của tôi
Khi ta củng khiêu vũ
Liệu còn thấy em trong vòng tay tôi
Tôi lại trao đời mình bên em trong lần nhảy tới
Tôi nhớ rõ còn em nhớ chăng?
Khi hai ta nhịp bước dưới đêm hè
Là hai người xa lạ dưới ánh trăng thanh
Đã hòa làm một trong khoảng khắc
CẢm giác như em mãi là của tôi
KHi ta bước nhảy
Lời gốc bài hát When We Danced
I can see your face,
In the morning sun,
Feel your body within my soul.
Oh you gave me life but you took my heart,
Now only your love can make me whole.
It was a night filled with music with passion romance,
And my heart never had a chance.
RIT: When we danced under the summer sky,
Just two strangers in the pale moonlight,
We were one for a moment in time,
And it felt like you had always been mine.
When we danced.
I can hear your voice in the pouring rain,
Beating gentle against my heart,
And I tell my self not to think of you,
There'll be no end if ever start.
But I feel my will start to wash away,
Carrying me back to that night.
RIT: when we danced under the summer sky,
Just two strangers in the pale moonlight,
We were one for a moment in time,
And it felt like you had always been mine.
When we danced.
Will I ever feel you in my arms again,
I'll give my life to be with you for one more dance,
I remember, do you remember?
RIT: when we danced under the summer sky,
Just two strangers in the pale moonlight,
We were one for a moment in time,
And it felt like you had always been mine.
When we danced.
In the morning sun,
Feel your body within my soul.
Oh you gave me life but you took my heart,
Now only your love can make me whole.
It was a night filled with music with passion romance,
And my heart never had a chance.
RIT: When we danced under the summer sky,
Just two strangers in the pale moonlight,
We were one for a moment in time,
And it felt like you had always been mine.
When we danced.
I can hear your voice in the pouring rain,
Beating gentle against my heart,
And I tell my self not to think of you,
There'll be no end if ever start.
But I feel my will start to wash away,
Carrying me back to that night.
RIT: when we danced under the summer sky,
Just two strangers in the pale moonlight,
We were one for a moment in time,
And it felt like you had always been mine.
When we danced.
Will I ever feel you in my arms again,
I'll give my life to be with you for one more dance,
I remember, do you remember?
RIT: when we danced under the summer sky,
Just two strangers in the pale moonlight,
We were one for a moment in time,
And it felt like you had always been mine.
When we danced.
Nghe bài hát When We Danced - Fabrizio Faniello
Từ khóa tìm kiếm cho bài When We Danced
- Tìm bài hát When We Danced
- Tải ca khúc When We Danced
- Nghe bài hát When We Danced
- Nghe When We Danced remix beat
- Tải nhạc chuông When We Danced cho điện thoại
- Tải nhạc chờ bài hát When We Danced
- Xem video bài hát When We Danced
- Bài When We Danced MV trên youtube
- Nhạc không lời When We Danced
- Tác giả sáng tác bài When We Danced
- Giới thiệu về bài hát When We Danced
- Cover When We Danced
- Ca sĩ hát bài When We Danced hay nhất
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét