Love This Pain
Trình bày: Lady Antebellum
Lời dịch bài hát Love This Pain bằng tiếng việt
Nàng chẳng hợp với tôi
Tôi biết rằng nàng là
Một loài hoa dại.
Nàng được phú cho một vẻ nghịch ngợm
Một nét xinh xắn
Cho cuộc đời nàng.
Nhưng tôi lại ở đây
Gọi nàng quay về
Để nàng khiến tôi cuồng si.
[Điệp khúc]:
Có vẻ như tôi yêu nỗi đau này
Tình cảm hơi quá cuồng nhiệt
Con tim tôi đã hoàn toàn nổ tung
Vài thứ về nàng
Chỉ là không hợp lắm
Nhưng tôi chẳng thể bước đi
Có vẻ như tôi yêu nỗi đau này.
Đó chỉ là trạng thái bật lên rồi lại tắt đi
Đó là một trận đấu đặc sắc
Một thùng xăng hỗn hợp.
Nhưng tôi lại ở đây
Thắp nó lên
Biết được rằng nàng sẽ chỉ thiêu cháy tôi.
[Điệp khúc]
Có vẻ như tôi yêu sự giả dối này
Nhưng chẳng có gì đúng
Và vài điều sai lệch
Có vẻ như tôi chẳng là tôi nữa
Giá như tôi chẳng thể
Là một bài hát thật buồn.
[Điệp khúc]
Ồ, vâng
Có vẻ tôi yêu nỗi đau này
Tôi chẳng thể bước đi
Ồ, không
Có vẻ tôi yêu nỗi đau này.
Tôi biết rằng nàng là
Một loài hoa dại.
Nàng được phú cho một vẻ nghịch ngợm
Một nét xinh xắn
Cho cuộc đời nàng.
Nhưng tôi lại ở đây
Gọi nàng quay về
Để nàng khiến tôi cuồng si.
[Điệp khúc]:
Có vẻ như tôi yêu nỗi đau này
Tình cảm hơi quá cuồng nhiệt
Con tim tôi đã hoàn toàn nổ tung
Vài thứ về nàng
Chỉ là không hợp lắm
Nhưng tôi chẳng thể bước đi
Có vẻ như tôi yêu nỗi đau này.
Đó chỉ là trạng thái bật lên rồi lại tắt đi
Đó là một trận đấu đặc sắc
Một thùng xăng hỗn hợp.
Nhưng tôi lại ở đây
Thắp nó lên
Biết được rằng nàng sẽ chỉ thiêu cháy tôi.
[Điệp khúc]
Có vẻ như tôi yêu sự giả dối này
Nhưng chẳng có gì đúng
Và vài điều sai lệch
Có vẻ như tôi chẳng là tôi nữa
Giá như tôi chẳng thể
Là một bài hát thật buồn.
[Điệp khúc]
Ồ, vâng
Có vẻ tôi yêu nỗi đau này
Tôi chẳng thể bước đi
Ồ, không
Có vẻ tôi yêu nỗi đau này.
Lời gốc bài hát Love This Pain
She's no good for me
I know that she's
a wildflower
She's got a restlessness
a beautifulness
thing about her
But here I am again
callin her back
lettin her drive me crazy
Chorus:
It's like I love this pain
a little too much
love my heart all busted up
somethin bout her
it just don't work
but I can't walk away
it's like I love this pain
It's just an on again and off again situation
It's a strikin match
a tank of gas combination
But here I am again
lightin it up
knowin that she'll just burn me
Chorus
Its like I love this lie
but nothings right
and somethings wrong
Its like Im just not me
if I cant be
a sad sad song
Chorus
Oh yeah
its like I love this pain
I cant walk away
oh no
its like I love this pain.
I know that she's
a wildflower
She's got a restlessness
a beautifulness
thing about her
But here I am again
callin her back
lettin her drive me crazy
Chorus:
It's like I love this pain
a little too much
love my heart all busted up
somethin bout her
it just don't work
but I can't walk away
it's like I love this pain
It's just an on again and off again situation
It's a strikin match
a tank of gas combination
But here I am again
lightin it up
knowin that she'll just burn me
Chorus
Its like I love this lie
but nothings right
and somethings wrong
Its like Im just not me
if I cant be
a sad sad song
Chorus
Oh yeah
its like I love this pain
I cant walk away
oh no
its like I love this pain.
Nghe bài hát Love This Pain - Lady Antebellum
Từ khóa tìm kiếm cho bài Love This Pain
- Tìm bài hát Love This Pain
- Tải ca khúc Love This Pain
- Nghe bài hát Love This Pain
- Nghe Love This Pain remix beat
- Tải nhạc chuông Love This Pain cho điện thoại
- Tải nhạc chờ bài hát Love This Pain
- Xem video bài hát Love This Pain
- Bài Love This Pain MV trên youtube
- Nhạc không lời Love This Pain
- Tác giả sáng tác bài Love This Pain
- Giới thiệu về bài hát Love This Pain
- Cover Love This Pain
- Ca sĩ hát bài Love This Pain hay nhất
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét