Sweet Rosalyn
Trình bày: Sheryl Crow
Lời dịch bài hát Sweet Rosalyn bằng tiếng việt
Khi cái nghề 'vỗ quần da' được tổ chức
suốt cái thời kì sống phóng túng của cô.
Cô có một căn hộ rẻ tiền,
tọa trên con phố xa hoa.
Cô ấy mua nhà chỉ bởi vì,
nó đủ khiến cô tiếp tục đứng vững trong cuộc sống.
Cô không tin vào bất cứ điều gì
Nhưng nếu bạn hỏi cô ấy, cô sẽ trả lời
Rằng có rất nhiều điều để mà đặt lòng tin.
[Điệp khúc]
Rosalyn ngọt ngào..
Đôi khi em phải từ bỏ
Rosalyn ngọt ngào..
Đôi khi em phải bỏ cuộc thôi
Đôi khi em cần được thương yêu.
Cô ấy có được 1 số điện thoại gim trên tường nhà tắm
Cô đang tìm kiếm một thời điểm thích hợp
Thế nên cô gọi điện..
và nhận được cái giọng nhỏ nhẹ lạ lẫm từ bên kia đầu dây.
Một gã thầy tu rón rén cố tìm đường đến 'nhà chứa'
Ông ta nói, 'chào cô tên tôi là cha Tim
Dường như đối với tôi em khá nhiệt tình với cuộc sống này.
Cuộc nói chuyện đang dần trở nên tẻ nhạt.
[Điệp khúc]
Uhm, có lẽ tất cả chúng ta nên nhờ đến ơn trời
để biết lúc nào nên bỏ chạy và lúc nào
Ở yên đúng 1 chỗ ..
[Điệp khúc]
suốt cái thời kì sống phóng túng của cô.
Cô có một căn hộ rẻ tiền,
tọa trên con phố xa hoa.
Cô ấy mua nhà chỉ bởi vì,
nó đủ khiến cô tiếp tục đứng vững trong cuộc sống.
Cô không tin vào bất cứ điều gì
Nhưng nếu bạn hỏi cô ấy, cô sẽ trả lời
Rằng có rất nhiều điều để mà đặt lòng tin.
[Điệp khúc]
Rosalyn ngọt ngào..
Đôi khi em phải từ bỏ
Rosalyn ngọt ngào..
Đôi khi em phải bỏ cuộc thôi
Đôi khi em cần được thương yêu.
Cô ấy có được 1 số điện thoại gim trên tường nhà tắm
Cô đang tìm kiếm một thời điểm thích hợp
Thế nên cô gọi điện..
và nhận được cái giọng nhỏ nhẹ lạ lẫm từ bên kia đầu dây.
Một gã thầy tu rón rén cố tìm đường đến 'nhà chứa'
Ông ta nói, 'chào cô tên tôi là cha Tim
Dường như đối với tôi em khá nhiệt tình với cuộc sống này.
Cuộc nói chuyện đang dần trở nên tẻ nhạt.
[Điệp khúc]
Uhm, có lẽ tất cả chúng ta nên nhờ đến ơn trời
để biết lúc nào nên bỏ chạy và lúc nào
Ở yên đúng 1 chỗ ..
[Điệp khúc]
Lời gốc bài hát Sweet Rosalyn
Slappin' leather was devised
During a wild streak in her life
She has a cheap apartment
Up on Royal Street
She brought home just enough
To keep her on her feet
She don't believe in anything
But it you ask her, she'll say
There's plenty of things to believe in
[Chorus]
Sweet Rosalyn
Sometimes you gotta give in
Sweet Rosalyn
Sometimes you gotta give in
Sometimes you gotta be loved
She got a number off the bathroom wall
She was looking for a good time
So she made the call
Got a strangely calm voice on the other line
Sneaky little priest trying to reach out to the swine
He said, "Hello my name is Father Tim
Seems to me your zeal for this life
Has been wearing a little thin"
Chorus
Well, maybe we all could use a little grace
To know when to run and when to
Stay in one place
Chorus
During a wild streak in her life
She has a cheap apartment
Up on Royal Street
She brought home just enough
To keep her on her feet
She don't believe in anything
But it you ask her, she'll say
There's plenty of things to believe in
[Chorus]
Sweet Rosalyn
Sometimes you gotta give in
Sweet Rosalyn
Sometimes you gotta give in
Sometimes you gotta be loved
She got a number off the bathroom wall
She was looking for a good time
So she made the call
Got a strangely calm voice on the other line
Sneaky little priest trying to reach out to the swine
He said, "Hello my name is Father Tim
Seems to me your zeal for this life
Has been wearing a little thin"
Chorus
Well, maybe we all could use a little grace
To know when to run and when to
Stay in one place
Chorus
Nghe bài hát Sweet Rosalyn - Sheryl Crow
Từ khóa tìm kiếm cho bài Sweet Rosalyn
- Tìm bài hát Sweet Rosalyn
- Tải ca khúc Sweet Rosalyn
- Nghe bài hát Sweet Rosalyn
- Nghe Sweet Rosalyn remix beat
- Tải nhạc chuông Sweet Rosalyn cho điện thoại
- Tải nhạc chờ bài hát Sweet Rosalyn
- Xem video bài hát Sweet Rosalyn
- Bài Sweet Rosalyn MV trên youtube
- Nhạc không lời Sweet Rosalyn
- Tác giả sáng tác bài Sweet Rosalyn
- Giới thiệu về bài hát Sweet Rosalyn
- Cover Sweet Rosalyn
- Ca sĩ hát bài Sweet Rosalyn hay nhất
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét